Se ha dicho muchas veces que el éxito de una intervención ortopédica reside en una regla muy sencilla: «Llegar al hueso y no moverse de ahí». Abordajes en Cirugía Ortopédica es el resultado de un curso de anatomía para cirujanos ortopédícos que, durante los últimos treínta y cinco años, se ha estado impartiendo en el Albert Einstein College of Medicine. En él se presentan las técnicas de los abordajes ortopédicos más practicados y se explica la anatomía de las partes directamente relacionadas con ellos.

El que una técnica quirúrgica sea más o menos segura deriva de que se conozca la anatomía y de la destreza técnica. Ambos factores van de la mano, y dependen el uno del otro. La destreza quirúrgica sólo se puede adquirir con la experiencia práctica, y siempre bajo la supervisión de un experto, pero el conocimiento que conlleva ha de proporcionado tanto el estudio teórico como la disección.